VI Reunión del Sistema Latinoamericano y del
Caribe de
Información en Ciencias de la Salud
23 - 24 marzo de 1998
TEMA CENTRAL
Perspectivas de desarrollo para el tercer milenio en América Latina y el Caribe
La participación en esta reunión es restricta a los invitados del Sistema
Latinoamericano y de
Caribe de Información en Ciencias de la Salud. Habrá traducción simultánea (español e
inglés)
en las sesiones plenarias.
22 de marzo |
09:00 - 12:00h y
14:00 - 16:00h Registro y recepción a los participantes de la Reunión Entrega de las credenciales y bolsos Local: Secretaría del Centro de Convenciones, Hotel Herradura |
| 23 de marzo | 07:30h Registro y recepción a los participantes de la Reunión Entrega de las credenciales y bolsos Local: Secretaría del Centro de Convenciones, Hotel Herradura Local de la Reunión: Salón La Paz A Interpretación simultánea: español e inglés |
| 23 de marzo |
08:30h Sesión de Apertura Palabras de bienvenida del Representante del Director de la OPS Juan Antonio Casas, Presidente de la Comisión Organizadora Internacional del CRICS IV Palabras de bienvenida de Alfredo Martén Obando, Director CENDEISSS, Coordinador de la Comisión Nacional del CRICS IV Palabras de bienvenida de Virginia Siles Rojas, Directora BINASSS, Secretaria Ejecutiva Nacional del CRICS IV |
| 23 de marzo |
09:00h PRIMEIRA SESION PLENARIA Objetivo y estructura de las Sesiones por João Yunes, Profesor, FSP/USP, Consultor OPS/ BIREME, Centro Coordinador del Sistema Latino Americano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud |
| 23 de marzo |
09:10h PANEL 1 Hacia la biblioteca virtual en Salud Coordinador: Laxmi Mansingh, MedCarib, Jamaica Secretario: Olympia Briceño, Centro de Documentación, OPS, Nicaragua Relator: Flor de María Guerra, CCN, Guatemala Panelistas: |
| 23 de marzo |
13:30h PANEL 2 El Sistema LILACS en el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud Coordinador: Alecia de Freitas Acosta, CCN, Venezuela Secretaria: Gaby Caro, Centro de Documentación, OPS, Perú Relator: Lilia Rodrigues de León, CCN, Panamá Panelistas: 13:30h Regina C. Figueiredo Castro, BIREME - El Sistema LILACS: nuevos actores 14:00h Maria Teresa Astroza, DBI/DBL,OPS - El sistema especializado sobre reforma del sector salud en el contexto de la Biblioteca Virtual en Salud 14:20h Susana Catalina Ianello, CCN, Argentina - Visibilidad de la literatura latinoamericana en la biblioteca virtual: compromiso con la calidad 14:40h Gladys Faba de Beaumont, CCN, México - Formas de colaboración internacional en información para la salud en America Latina 15:00h Coffee break 15:30h Debates sobre el tema. Abierto a todos los componentes del Sistema 16:10h Instalación de los grupos de trabajo específicos del Sistema en los respectivos locales: MedCarib, Coord. Laxmi Mansingh, CCN Jamaica Centros de Documentación y Centros Especializados OPS, Coord BIREME/OPS Subsistemas Especializados: AdSaude, Coord. Maria Terezinha Dias de Andrade, Brasil Salud Bucal, Coord. Telma de Carvalho, Brasil Enfermería, Coord. Maria Piedade F. Ribeiro Leite, Brasil Proyecto Adolec, Coord. Matilde Maddaleno, Programa de Salud del Adolescente, OPS REPIDISCA, Coord Martha Bryce, CEPIS/OPS, Lima Información en Desastres, Coord. Jean Luc Poncelet Legislación en Salud, Coord. Monica Bolis, HDP/HDD/OPS |
| 23 de marzo |
19:30h Salida en ómnibus para el Hotel Tara 20:00h Cena musical de bienvenida a los participantes de la VI Reunión del Sistema Local: Hotel Tara (invitación individual obligatoria - ingresos disponibles por anticipación con la inscripción) 23:00h Retorno al Hotel Herradura |
| 24 de marzo | 09:00h SEGUNDA SESION PLENARIA PANEL 3 La contribución de los países en la cooperación técnica: ponencias libres Coordinador: Naldo Balarezo G., CCN, Perú Secretario: Manoel Roa de Santana, CCN, Rep. Dominicana Relator: Salvador Octavio Montes, CCN, El Salvador 09:10h Hugo Morales Bellido, CCN, Bolivia - La estructura y actividades de la REBICS 09:20h Jeremías Hernández Ojito, CCN, Cuba - La cooperación técnica entre paises: experiencia cubana 09:30h |
| 24 de marzo |
13:30h PANEL 4 Sistema Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud: proyección futura Coordinador: João Yunes, Profesor, FSP/USP, Consultor OPS/BIREME Secretario: Virgilio Bosch, Director, FUNDASINADIB, Venezuela Relator: Sylvia Anabalon Casas, CCN, Chile 13:50h Mirta Roses Periago, AD, OPS - El rol de las Representaciones de OPS en el desarrollo de los sistemas nacionales de información en salud 14:10h Juan Casas, Director HDP, OPS - La política de OPS en información en salud 14:30h Alberto Pelegrini Filho, HDP/HDR, OPS - La cooperación técnica entre los paises en información en salud english version 14:50h Abel L. Packer - BIREME y el proceso de implementación de la biblioteca virtual english version 15:10h Coffee break 15:30h Debates sobre el tema 16:30h Abierto a todos los componentes del Sistema Recomendaciones y sesión de clausura de la VI Reunión del Sistema |
Reunión de los Grupos Especializados
23 marzo de 1998
